第六屆香港無冷氣夜 8萬8千家庭響應

9月25日一同關掉冷氣 身體力行節能減碳
「月下手作坊」體驗升級再造環保手作


  根據統計,每年夏季7月至8月,本港空調的耗電量佔香港的總用電量約60%,全年平均用在冷氣上的用電量約30%為響應環保、負起作為地球村一份子的責任,「香港無冷氣夜」已經是環保觸覺一年一度的全港節能活動。今年的「香港無冷氣夜」,定於925日,參與人士承諾在當天晚上7時至926日早上7時,關掉家中的冷氣機,改變依賴冷氣的生活模式,從而反思日常生活中有否善用資源,將節能減碳加入綠色生活中。

活動成功得到各界支持:政府及公營機構包括環境局、環保署、香港郵政、香港貿發局、積金局等。多位立法會議員及數十位區議會議員亦一同參加「香港無冷氣夜」。此外,多個政黨包括公民黨、自由黨工黨繼續支持參加香港無冷氣夜呼籲各區市民於該晚關掉冷氣。今年其他參與名人包括香港中文大學校長沈祖堯教授、極地探險家李樂詩博士、香港中文大學地資系客座教授林超英先生、「樹博士」香港大學地理系詹志勇教授、公民黨主席余若薇女士、香港藝人周家怡等。

「無冷氣夜2015」得到40間大學及大專院校、335間中小學幼稚園過萬名學生教職員支持,亦有194間公司及機構支持參加,承諾向員工全力推動。接近1千幢大廈及屋苑也積極呼籲住戶及租戶支持;部份公司及物業管理處將在當晚關掉屋苑或大廈部份的冷氣機。今年承諾無冷氣夜的人數達8.8萬個家庭及大學宿生。只要大眾明白「無冷氣」的重要性,減少溫室氣體排放之餘,亦可避免將熱氣排放到室外及鄰居

今年「香港無冷氣夜」啟動禮在九龍東觀塘海濱場地「反轉天橋底一號」舉行,更得到政府及各界團體鼎力支持。主禮嘉賓香港中文大學地資系客座教授林超英先生指出:「今年一月至八月平均氣溫破紀錄,全球暖化確實毋庸置疑,大家必須立即幫手減少排放二氧化碳。」

適逢今年「無冷氣夜」是農曆八月十三日,臨近中秋佳節,我們首次於無冷氣夜當晚舉行「月下手作坊」暨環保影片放映會。於無冷氣的晚上,秋風送爽,在明月相伴的海旁,享受環保手作的樂趣。工作坊的材料大部分是我們從各方收集而得的舊物,務求令「月下手作坊」接近零廢物。
「月下手作坊」活動包括:利用舊紙張製作捲紙,拼成自然圖案製作心意卡或書簽;將金屬月餅罐加上鐵線和蠟燭,製作成應節燈籠;落葉彩繪則最受小朋友歡迎,發揮創意上樹葉繪上顏色,令落葉搖身變成可愛小動物;難度最高的,是將食用廢油再造成家事清潔肥皂,減少對海洋污染之餘亦可清潔家居,一舉兩得。當晚大家都盡興而歸,我們希望大眾藉此體會到,日常生活中多想一步,就可減少不必要的浪費呢!

活動回顧:20150925 無冷氣夜典禮及月下手作坊相片集
20150925 無冷氣夜及月下手作坊

環保觸覺第六屆香港無冷氣夜       已超過8萬5千家庭登記參加

美國國家海洋和大氣管理局NOAA2015年是有史以來最熱的夏季,八月全球平均氣溫突破去年紀錄,今年一月至八月平均溫度也比二十世紀平均為高,全球暖化問題越來越明顯。

  過去環保觸覺進行多個調查,發現港人依賴冷氣的情況很普遍,甚至有不當或濫用冷氣的問題,無論在家中、學校、辦公室、交通工具等等皆有改善空間。每年夏季7月至8月,本港空調的耗電量佔香港的總用電量約60%,全年平均用在冷氣上的用電量約30%


  為響應環保、負起作為地球村一份子的責任,「香港無冷氣夜」已經是環保觸覺一年一度的全港節能活動,希望參與人士在今天晚上7時至926日早上7時,關掉家中的冷氣機,,改變依賴冷氣的生活模式,從而反思日常生活中有否善用資源,將節能減碳加入綠色生活中。


  活動成功得到各界支持:繼環境局及環保署多年來支持是次活動,香港郵政也成為多年一直參與的政府部門,其他參與的政府及公營機構包括香港貿發局、積金局等,積極呼籲公務員參加。多位立法會議員及數十位區議會議員亦一同參加「香港無冷氣夜」。此外,多個政黨包括公民黨、自由黨工黨繼續支持參加香港無冷氣夜呼籲各區市民於該晚關掉冷氣。


  今年其他參與名人包括香港中文大學校長沈祖堯教授、極地探險家李樂詩博士、香港中文大學地資系客座教授林超英先生、「樹博士」香港大學地理系詹志勇教授、公民黨主席余若薇女士、香港藝人周家怡等。


  截至今天正午為止,本活動已得到40間大學及大專院校、332間中小學幼稚園過萬名學生教職員,當中包括61間中學、138間小學及133間幼稚園,希望學生、家長與教職員一同參與全港性環保活動,從中體驗和實踐減碳綠色生活。各校也在校內舉行各類響應「無冷氣」及節能活動,如在課堂時間關掉冷氣等。


  超過190間公司及機構支持參加,承諾向員工全力推動。接近1千幢大廈及屋苑也積極呼籲住戶及租戶支持;部份公司及物業管理處將在當晚關掉屋苑或大廈部份的冷氣機;立法會大樓也於建議時間關掉冷氣


  直至925日正午為止,「香港無冷氣夜」登記參加人數達8.5萬個家庭及大學宿生。參加者於今晚七時至翌晨七時期間關掉冷氣機。每部一匹冷氣機每小時約消耗1度電,使用一晚 (8小時計) 排放約5.6公斤二氧化碳。換言之,今晚8.5萬家庭預計最少可節省68萬度電,可減少排放近476公噸二氧化碳。只要大眾明白「無冷氣」的重要性,減少溫室氣體排放之餘,亦可避免將熱氣排放到室外及鄰居


  另外,兩間電力公司已承諾提供用電量數據,以反映活動期間的用電量情況,結果將於約十月第一個星期公佈,以了解活動成效。


  今年「香港無冷氣夜」啟動禮在九龍東觀塘海濱場地「反轉天橋底一號」舉行,更得到政府及各界團體鼎力支持。主禮嘉賓香港中文大學地資系客座教授林超英先生指出:「今年一月至八月平均氣溫破紀錄,全球暖化確實毋庸置疑,大家必須立即幫手減少排放二氧化碳。」


  本會希望透過今晚「香港無冷氣夜」,以少用冷氣作為切入點,喚起大家關注家居用電量年年上升,令市民能夠反思人常生活用電模式,日後也減少濫用空調,明白節約能源的重要,從而身體力行減少溫室氣體排放,加強環保意識。


  適逢今年「無冷氣夜」是農曆八月十三日,臨近中秋佳節,我們首次於無冷氣夜當晚舉行「月下手作坊」暨環保影片放映會。於無冷氣的晚上,秋風送爽,在明月相伴的海旁,享受環保手作的樂趣。「月下手作坊」報名反應非常踴躍,已有二百多位市民報名參與。手作坊同場加映環保影片「天亮了」,以澳門城市發展與光害的矛盾,引導觀眾討論香港能源使用的現況。


  本會希望讓大眾能享受「月下手作坊」,接收到保護環境的訊息,更希望避免加重地球的負擔、減少活動製造出來的廢物,工作坊的材料大部分是我們從各方收集而得的舊物,務求令「月下手作坊」接近零廢物。除此之外,部分工作坊需要大家自攜家中所需物資,避免使用即棄物品,在無冷氣夜為地球降溫之餘,亦減少對土地的污染。

今年無冷氣夜的名人參加名單(部份)
沈祖堯教授 (香港中文大學校長                
林超英先生   (香港中文大學地資系客座教授)
麥志豪先生 (動物保育人士)
詹志勇教授 (香港大學地理系講座教授)
陳帆先生  (機電工程署署長)
李樂詩博士 (極地博物館基金有限公司創會人)
 余若薇女士 (公民黨主席)

陳克勤先生  謝偉俊先生  范國威先生  葉建源先生  莫乃光先生
梁家傑先生  張超雄博士  馮檢基先生  馬逢國先生


更多參與名單請按

無冷氣夜2015名人宣傳片 Celebrities calling on No Air Con Night 2015

周家怡小姐 Ms. Catherine CHAU Ka Yee
(香港演員 Hong Kong Artist)


余若薇女士 Ms. Audrey EU, SC, JP
(公民黨主席 Chairman, Civic Party)

詹志勇教授 Prof. C.Y. JIM
(香港大學地理系講座教授 Chair Professor of Geography, The University of Hong Kong)

麥志豪先生 Mr. Mark MAK Chi Ho
(動物保育人士 Animal Conservator)



譚凱邦先生 Mr. Roy TAM Hoi Pong
(環保觸覺 總幹事 Chief Executive, Green Sense)
截至9月8日下午五時為止,已有超過120間公司或機構、超過240間中、小學及幼稚園和20間以上大專院校支持「香港無冷氣夜2015」。多位名人已報名參與,包括香港中文大學校長沈祖堯教授、香港公開大學科技院院長何建宗教授、極地博物館基金創會人李樂詩博士、香港中文大學地理與資源管理學系林超英教授、多個政府部門及官員、立法會及區議會議員等。

適逢今年「無冷氣夜」是農曆八月十三日,臨近中秋佳節,我們首次於無冷氣夜當晚舉行「月下手作坊」暨環保影片放映會,希望邀請大家,於無冷氣的晚上,秋風送爽,在明月相伴的海旁,享受環保手作的樂趣。

「月下手作坊」報名反應非常踴躍,已有二百多位市民報名參與。手作坊同場加映環保影片「天亮了」,以澳門城市發展與光害的矛盾,引導觀眾討論香港能源使用的現況,重申善用能源的重要。

歡迎市民親身到場,支持9月25日當晚無冷氣夜,並將節能的訊息宣揚開去,為地球降溫!







Until 8 Sept 5pm, over 120 Companies/ organizations, 240 schools and over 20 tertiary education institutes
registered to join No Air Con Night 2015. Celebrities including Prof. Joseph SUNG (Vice-Chancellor and President of CUHK),  Prof. HO Kin Chung (Dean, Science & Technology, OUHK), Dr. Rebecca LEE (Founder of Polar Museum Foundation), Prof. LAM Chiu Ying (Adjunct Professor of GRM, CUHK), Government and Departments, Legco members and District Council members pledged as well.

The No Air Con Night 2015 is held on 25 Sept this year, it is also 13th August in the Lunar calendar, which is very close to the Mid-Autumn Festival. Therefore, we carry out the "Moonlight Workshop" on that night for the first time, having workshops at the waterfront with the moonlight and natural breeze.

Over 200 citizens enrolled the "Moonlight workshop", with screening the movie "Anachronic". The movie shows the conflict between the development in Macau and the light pollution problem, in order to let the audience rethink the energy usage in HK and echo the energy saving message.

All are welcome in cooling the Earth by joining the No Air Con Night at "Moonlight Workshop" on 25/9!

一同參與「月下手作坊」,共享低碳無冷氣夜! Let's enjoy the No Air Con Night at "Moonlight Workshop" together!

今年「香港無冷氣夜2015」定於9月25日(星期五),希望參與者承諾在25日晚上7時至26日早上7時,關掉家中的冷氣機。適逢當晚是農曆八月十三,臨近中秋佳節,我們首次於無冷氣夜當晚舉行「月下手作坊」暨環保影片放映會,希望邀請大家,於無冷氣的晚上,秋風送爽,在明月相伴的海旁,享受環保手作的樂趣。

報名「月下手作坊」活動:https://goo.gl/5KmNPX

活動Facebook專頁(將不時更新活動狀況):https://www.facebook.com/events/994844827232977/

「香港無冷氣夜2015」啟動典禮暨「月下手作坊」


日期:2015年9月25日
時間:16:00 - 21:00
地點:觀塘海濱 「反轉天橋底一號場」
活動包括:開幕典禮、電影放映會、環保用品工作坊
費用:全免

希望各位能親身到場,支持當晚無冷氣夜,並將節能的訊息宣揚開去,為地球降溫!


The No Air Con Night 2015 is held on 25 Sept this year, we encourage all of you to switch off the air con from 25/9 7pm to 26/9 7am at home. That night is also 13th August in the Lunar calendar, which is very close to the Mid-Autumn Festival. Therefore, we carry out the "Moonlight Workshop" on that night for the first time, having the No Air Con Night ceremony cum workshop with movie screening.

No Air Con Night 2015 Kick-off ceremony cum "Moonlight Workshop"

Date: 25th Sept 2015
Time: 16:00 - 21:00
Activities including Kick-off Ceremony, Movie Screening, DIY Workshops
Price: Free

Let's enjoy the No Air Con Night at "Moonlight Workshop" together!



【月下手作坊】內容包括:

- 自製環保酵素(無須報名;自備膠樽)
- 捲紙書簽(無須報名)
- 落葉彩繪(無須報名)
- 升級再造:紮帶織籃(需預先報名
- 廢油重生:環保肥皂(需預先報名;自備手套及豆腐膠盒)
- 鐵罐燈籠製作(需預先報名;自備鐵罐、鎚仔、毛巾)
- DIY 天然潤唇膏(需預先報名


無冷氣夜宣傳街站義工招募

今年 無冷氣夜 No Air Con Night ,定於9月25日(星期五),希望參與的朋友在25日晚上7時至26日早上7時,關掉家中的冷氣機。適逢農曆八月十三,臨近中秋佳節,我們首次於無冷氣夜當晚舉行「月下手作坊」暨環保影片放映會,希望邀請大家,於無冷氣的晚上,秋風送爽,在明月相伴的海旁,享受環保手作的樂趣。

我們將在觀塘區及其他區域擺設街站,派發宣傳紙扇,希望更多人接收到無冷氣夜訊息,加入節能行列,為地球降溫!


按此報名成為義工



我們需要大量義工朋友協助,街站詳情如下:

9月4日 (五) 1730-1930 @觀塘鐵路站
9月4日 (五) 2100-2200 @觀塘海濱
9月6日 (日) 1400-1800 @長沙灣
9月13日 (日) 1130-1300 @中環天星碼頭
9月18日 (五) 1730-1930 @牛頭角鐵路站
9月18日 (五) 2100-2200 @觀塘海濱
9月19日 (六) 1400-1600 @旺角
9月20日 (日) 1200-1400 @石硤尾

義工網上報名請登入:https://goo.gl/OK4oS7


如有查詢,請致電8100 4877,謝謝!
無冷氣夜2015始上星期開放網上報名以來,已超過50間公司/機構、200個屋苑及大廈參與!
參加團體將積極向員工、會員及公眾宣傳無冷氣夜,鼓勵全港市民參與,建議於今年9月25日晚上7 時至翌晨7 時在家中不開冷氣,其他時間也該節約使用空調。







Since the launch of the website last week, over 50 Companies/ organizations and 200 housing properties registered to join No Air Con Night 2015 in order to promote the energy saving message to the staff, members and the public. All are encouraged to switch off their air conditioners at home at least for one night, suggested from 7pm on 25 September to 7am the next morning, less air con habhit should also be practised all the time.